« 黄鶴楼にのぼる | メイン | 黄鶴楼の周り »

黄鶴楼の中

  
  続いて黄鶴楼の由来と建物の中をご紹介します。

 この楼が建てられた由来は、酒店の壁に仙人がみかんの皮で黄色い鶴を描いたところ、その鶴が客の歌に合わせて踊りだすというので、店は大繁盛。やがて仙人は壁画の中の鶴を呼び出し背にまたがって白雲とともに飛び去っていき、店主は楼を建てて記念にしたそうです。

0007%20015.jpg

  1階にある756枚のモザイクで描かれた「白雲黄鶴」。黄鶴楼にまつわる伝説が描かれています。

0007%20020.jpg

  5階に展示されている「江天浩瀚」。たんたんと流れる長江が東の方へ流れ去ることをモザイクのようでボーットした絵で表現したものです。

  0007%20021.jpg

0007%20017.jpg

  
  こちらは、黄鶴楼を詩に詠んだ有名な文学家が詩を詠む当時の風景を絵にしたものです。
  有名な李白の漢詩にも黄鶴楼がでてくるのをご存知の方が多いと思います。
  真ん中が李白。李白の横に漢詩が書かれていました。

  「故人西辞黄河楼
烟花三月下扬州
孤帆远影碧空尽
唯见长江天际流」

 0007%20029.jpg

  長江をのぞむ黄鶴楼。

 0007%20045.jpg
 
  明の時代の黄鶴楼の模型。 

0007%20044.jpg

  元の時代。

0007%20042.jpg

  唐の時代。


 <一言中国語>
  鶴をつかった成語
    鹤立鸡群:鶏の群れの中に鶴が立っているように、凡人たちの中で一人だけが際立ってすぐれているたとえ。
    例文:她才貌双全,谈吐高雅,在广里的确是鹤立鸡群的人物,非常惹眼。


中国語を楽しく学ぶなら♪言海中国語教室(http://www.kotominet.com)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.kotominet.com/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/1112

コメント (6)

shintomo:

中国の味があって、中もとっても興味深そうですね!!50元の価値ありです!今度武漢へ行くときにはぜひ行きたいです^^

まお:

どれも、すばらしい芸術品ですね。それに、でっか~い!見ごたえありそう。

青島特派員 :

武漢の歴史の古さを感じます。

武漢特派員rere:

shintomoさん>階ごとに展示物があって興味深かったです。外の公園も落ち着けて時間があったら一日ゆっくりしたい感じでした。ぜひ、遊びに来てくださいね!!!

武漢特派員rere:

まおさん>ちょっと美術館にきた感じがしました。

武漢特派員rere:

青島特派員さん>わたしもここに来て、武漢の歴史を感じました。
        普段は庶民の生活が見られる庶民的な街という印象だったのですが。

コメントを投稿

2008年03月

            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

最近のコメント

武漢特派員rere on 黄鶴楼の中: 青島特派員さん>わた
武漢特派員rere on 黄鶴楼の中: まおさん>ちょっと美
武漢特派員rere on 黄鶴楼の中: shintomoさん
青島特派員  on 黄鶴楼の中: 武漢の歴史の古さを感
まお on 黄鶴楼の中: どれも、すばらしい芸
shintomo on 黄鶴楼の中: 中国の味があって、中

About

2008年03月18日 13:18に投稿されたエントリーのページです。

ひとつ前の投稿は「黄鶴楼にのぼる」です。

次の投稿は「黄鶴楼の周り」です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。

Powered by
Movable Type 3.35