中国では地面によく字を書きます。
こちらに来たばかりのとき、60代くらいの房东(fang2dong1大家さん)と一緒に道を歩きながらいろいろ話していたら、急に地面に落ちていた白い石を拾って、地面に字を書きはじめました。中国の諺みたいなもの。
そして市内の公園に行くと、天気の良い日にはよくこんな光景が見られます。

中山公園です。年配の方、横でまねをしている小さな子供たち、中国らしい風情がありますね。

この上下はは解放公園です。

一人ひとり書体が違っていて趣があります。楷書ではっきりかかれているものや草書で解読の必要なもの・・・みんな上手にみえます。芸術作品ですね。
でも時間がたつと消えちゃいます。もったいな~い。
何度も何度も練習できますね。
この水で書く筆はちゃんと公園で売られています。
中国語が上達して中国に来る機会があったら、ぜひ挑戦してみてください!
<一言中国語>
趣がある。の中国語は?
幽雅 例文:景致幽雅。 景色が静かで趣がある。奥ゆかしく上品な趣がある。
情趣 例文:雾中看月,别有一种情趣。 霧にかすんだ月を眺めるのも一種特別な風情がある。
:这首诗写得很有情趣。 この詩は情緒豊かに書けている。
中国語を楽しく学ぶなら♪言海中国語教室(http://www.kotominet.com)
コメント (2)
皆さん、上手ですね~。書道の先生になれそう。
投稿者: チョコミント | 2008年03月12日 10:11
日時: 2008年03月12日 10:11
チョコミントさん>いろんなところでよくみかけるのですが、ホントにみなさんとても上手です。思わず見入ってしまいますよ~。
投稿者: 武漢特派員rere | 2008年03月13日 11:18
日時: 2008年03月13日 11:18